义务警员

奥利维亚·王尔德 摩根·斯佩克特 凯尔·凯特莱特 托妮·帕塔诺 贝特西·艾顿 切丽丝·迪伦 朱迪·马尔特 C·J·威尔逊 查克·库珀 马塞林·休格特 佩奇·瑞亚 埃斯特凡妮娅·特杰达 贝弗利·阿特金森 希瑟·哈金斯 丽贝卡·斯皮罗 大卫·尚布里斯 吉姆·福特 J·D·威廉姆斯 马格特·宾汉 玛丽·特斯塔 

鼹鼠之歌2：香港狂骚曲

土竜の唄 続編 

鼹鼠之歌

生田斗真 阿部亮平 有园芳记 远藤宪一 吹越满 岩城滉一 上地雄辅 河井青叶 皆川猿时 仲里依纱 冈村隆史 织本顺吉 大杉涟 寺岛进 堤真一 渡边菜生子 矢岛健一 山田孝之 

鼹鼠

亚历桑德罗·佐杜洛夫斯基 阿方索·阿雷奥 Mara·Lorenzio 布隆蒂斯·佐杜洛夫斯基 Paula·Romo 

鼹鼠人

罗伯特·F.霍伊 阿兰·纳皮尔 约翰·艾加尔 休·博蒙特 内斯特帕瓦 罗温·休斯 罗德·雷德温 Bob·Herron·Bob·Herron Phil·Chambers·Phil·Chambers Kay·E.·Kuter·Kay·E.·Kuter John·Dodsworth·John·Dodsworth Eddie·Parker·Eddie·Parker Patrick·Whyte·Patrick·Whyte Frank·Baxter·Frank·Baxter Marc·Hamilton·Marc·Ha 

也许明天

Jasmine Curtis Louise de los Reyes 

云南虫谷

鬼吹灯之云南虫谷 Mojin: The Worm Valley 

于宇同：无主之花

李春 金正碧 宋恩彩 金英熊 刘章英 文英东 朴泰成 

亚洲舞王

刘小光 周思羽 贾冰 文松 王涵 白晶晶 穆童 肖杰 杨凯 陈杰 

亚当

Stanimir 

隐秘而伟大

金秀贤 李玹雨 朴基雄 李彩英 孙贤周 高昌锡 金成钧 张光 朴恩斌 

延平王郑成功传奇

樊少皇 阚昕 李先时 熊欣欣 冷海铭 安峻岐 郑文森 

余暮之歌

暂无 

拥有神之舌的男子

向井理 木村文乃 佐藤二朗 火野正平 宅麻伸 广末凉子 

英雄年代之九龙秘钥

何翔 文东俊 刘凯 张双利 殷凯 

养虎为患

肖恩·摩忠德 

勇敢者游戏2：再战巅峰

逃出魔幻纪：霸气升呢(港) 野蛮游戏：全面晋级(台) 勇敢者游戏2 新勇敢者的游戏2 勇敢者游戏4 Jumanji 2 

永无止境

逆天潜能(港) 药命效应(台) 黑暗领域 药不能停(豆友译名) The Dark Fields 

异形魔怪

凯文·贝肯 弗莱德·沃德 Finn Carter 迈克尔·格罗斯 瑞芭·麦肯泰尔 

牙狼：神之牙

Garo: Kami no kiba 

牙狼：白夜的魔兽

山本匠馬 柴本優澄美 角替和枝 富田稔 

牙仙

道恩·强森 艾什莉·贾德 斯戴芬·莫昌特 瑞恩·谢克勒 塞思·麦克法兰 朱莉·安德鲁斯 切斯·埃利森 黛斯特妮·惠特洛克 布兰登·T·杰克逊 Dan Joffre 埃莉·哈维 巴克莱·霍普 迈克尔·登杰菲尔德 Dale Wolfe Josh Emerson 

鸦片战争

鲍国安 林连昆 郎雄 邵昕 鲍勃·佩克 

牙鬼

Harriet MacMasters-Green Sabrina Jolie Perez 贾勒斯·J·默茨 Matt Patresi 保罗·保罗尼 吉奥里亚诺·蒙塔尔多 Susanna Cornacchia Marco Fattibene Lucrezia Tosi Massimiliano Carnevale Angela Presepi Marco Basile Melania Maccaferri Alice Filippi Alessia Cannavale 

鸭王2

何浩文 林子善 文凯玲 钟采羲 梁焯满 林莉娴 何华超 梁敏仪 陈依娜 

亚当斯一家

阿达一族 爱登士家庭(港) 

亚瑟和他的迷你王国

亚瑟和迷你王国 亚瑟和迷你墨王国 亚瑟的奇幻王国：毫发人的冒险 迷你魔界大冒险 Arthur and the Minimoys Arthur and the Invisibles 

亚瑟3：终极对决

亚瑟和他的迷你王国3 亚瑟和他的迷你王国3：终极对决 

亚博

达格玛拉·多敏齐克 马克·马戈利斯 诺亚·施纳普 Arian Moayed Alexander Hodge 塞乌·乔奇 汤姆·马迪罗沙 Teddy Coluca Daniel Oreskes Larry Gevirtz Gero Camilo Devin Henry Steve Routman Salem Murphy Jorja Brown 艾斯西贝·布莱克 

亚历克丝和我

Jimmy Rushing 艾娃·阿卡雷斯 Siena Agudong Kennedy Anthony Julia Antonelli 

亚瑟王：斗兽争霸

查理·汉纳姆 裘德·洛 阿斯特丽德·伯格斯-弗瑞斯贝 米卡埃尔·佩斯布兰特 杰曼·翰苏 安娜贝拉·沃丽丝 艾瑞克·巴纳 艾丹·吉伦 尼尔·马斯克尔 赫敏·科菲尔德 凯蒂·麦克格雷斯 杰奎·安斯蕾 弗莱迪·福克斯 波比·迪瓦伊 朱利安·西格尔 大卫·贝克汉姆 杰夫·贝尔 米莉·布拉迪 乔治娜·坎贝尔 丹尼尔·斯蒂森 伊琳·珀威尔 迈克尔·麦克埃尔哈顿 阿德里安·布薛特 彼得·费迪南多 汤姆·吴 金斯利·本-阿迪尔 盖·里奇 

亚美尼亚大地震

康斯坦丁·拉夫罗年科 玛丽亚·米罗诺娃 维克托·斯捷潘尼扬 塔特夫·欧夫基迈恩 米卡耶尔·波戈相 

雅多维尔围城战

詹米·多南 马克·斯特朗 杰森·奥玛拉 迈克尔·麦克埃尔哈顿 艾玛纽尔·塞尼耶 吉约姆·卡内 米卡埃尔·佩斯布兰特 菲奥娜·格拉斯科特 费昂·奥谢 罗南·拉夫特瑞 丹尼·萨帕尼 山姆·基利 康纳·麦克尼尔 罗伯特·霍布斯 迈克·诺布尔 梅丽莎·海登 查尔斯·凯利 莱昂·克林曼 米迦勒·博迪 康纳·昆兰 

雅典娜：无间谍局

郑雨盛 秀爱 车胜元 李智雅 崔始源 金民钟 

亚历克斯·克洛斯

泰勒·派瑞 爱德华·伯恩斯 马修·福克斯 让·雷诺 卡门·艾乔戈 西西莉·泰森 瑞秋·尼科尔斯 约翰·C·麦金雷 维尔纳·德恩 雅拉·沙希迪 Sayeed Shahidi 邦妮·本特利 斯蒂芬妮·雅格布森 吉安卡罗·埃斯波西托 查德·林德伯格 Simenona Martinez 杰西琳·万林姆 蒂姆·霍姆斯 Ingo Rademacher 克里斯托弗·斯塔杜利斯 斯特芬·杰科 西蒙·瑞 多米尼克·瑞安·加布里埃尔 

亚人 真人版

佐藤健 玉山铁二 城田优 千叶雄大 川荣李奈 山田裕贵 滨边美波 品川祐 吉行和子 绫野刚 铃村健一 宫野真守 永冈佑 

亚瑟王和圆桌骑士

莎拉·玛卢库·莱恩 亚历山大·威特斯 罗恩·斯穆安伯格 Elidh MacQueen 

亚马逊萌猴奇遇记

伊莎贝拉·德鲁蒙德 

亚特兰蒂斯 失落的大陆

John·Hart 威廉·史密斯 约翰·道尔 Joyce·Taylor 罗伊·詹森 Sal·Ponti 保罗·费斯 拜伦·莫罗 法兰克德科瓦 贝里·克勒格尔 I·斯坦福·乔利 Ralph·Smiley Robert·'Big·Buck'·Maffei 爱德华·普拉特 Jay·Novello Harry·Fleer Bobby·Johnson Will·J.·White 查尔斯·霍尔发斯 Gene·Roth Wolfe·Barzell Jack·Shea 内斯特帕瓦 Péte 

亚森·罗宾（1932）

约翰·戴维森 莱昂纳尔·巴里摩尔 卡伦·莫利 米沙·奥尔 乔·索耶 克莱尔杜布里 George·Davis 罗兰德·瓦尔诺 Ellinor·Vanderveer Georges·Renavent 约翰·米利扬 Theodore·Lorch 詹姆斯·T·麦克 塔利·马绍尔 Mary·Jane·Irving Nicholas·Soussanin 亨利·阿尔梅塔 约翰·巴里摩尔 

亚瑟与梅林：圣杯骑士

斯特拉·斯托克尔 理查德·布雷克 艾米丽·海格 斯蒂芬·博姆 萨米·米索姆 詹姆士·G·纳恩 丹尼尔·舒茨曼 理查德·肖特 罗南·萨莫尔斯 蒂姆·费林汉姆 安东尼奥·巴斯托夫 伊恩·夏普 乔·伊根 乔治亚·柯蒂斯 珍妮弗·麦特 保罗·马克·戴维斯 奥利维亚·伯恩斯顿 马蒂厄·格拉斯 乔尔·菲利莫尔 杰拉德·库克 亚伦·梅 

亚瑟王（2004）

斯特兰·斯卡斯加德 麦斯·米科尔森 艾恩·格拉法德 Ivano·Marescotti 蒂尔·施威格 雷·史蒂文森 格拉汉姆·麦克泰维什 肯·斯托特 克莱夫·欧文 乔尔·埃哲顿 凯拉·奈特莉 休·丹西 洛伦佐·德·安吉利斯 罗伯特·克诺斯 李恺悦 

亚瑟（1981）

吉尔·艾肯伯里 斯蒂芬·埃利奥特 马克·马戈利斯 菲利斯·萨莫维尔 丽莎·明奈利 达德利·摩尔 约翰·吉尔古德 杰拉丁·菲茨杰拉德 

亚人OAD3：佐藤ZERO

三宅健太 宫野真守 细谷佳正 大塚芳忠 楠见尚己 山本格 竹内荣治 辻井健吾 

亚人OAD2：幕间休息

宫野真守 平川大辅 樱井孝宏 福山润 大塚芳忠 小松未可子 

亚人OAD1：中村慎也事件

樱井孝宏 梶裕贵 上坂堇 江口拓也 古川慎 山本兼平 武内骏辅 山本格 

亚利桑纳奇侠

沃纳·巴克斯特 Lola·Salvi 

亚历山大再次和永远

尤瑟夫·夏因 Youssra Abla·Kamel Taheya·Cariocca Hoda·Soltan Seif·El·Dine 陶菲克·萨利赫 Aly·Badrakhan Salah·Zulfikar Houssam·El-Din·Mustafa 

亚历山大的爵士乐队

唐·阿米契 查尔斯·威廉姆斯 约翰·卡拉丁 弗兰克·奥康纳 阿尔贝托·莫林 小朗·钱尼 达格拉斯·福雷 杰克·黑利 詹姆斯·弗莱文 埃塞尔·默尔曼 唐纳德·道格拉斯 哈罗德·古德温 奇克·坎德勒 拉尔夫·邓恩 罗伯特·洛瓦里 约瑟夫·奎汉 杰克·彭尼克 Cecil·Weston 查尔斯·坦嫩 塞尔默·杰克逊 泰隆·鲍华 哈利泰勒 Edward·Mundy 斯坦利·安德鲁斯 杰克·乔治 Paul·McVey 保罗·赫斯特 萨姆·阿什 Wally·Vernon Fred·Santley 艾丽丝·费伊 查尔斯· 

亚迪

贾马恩·亨特 弗兰·塔格 娜奥米·阿基 阿梅尔·艾米恩 斯蒂芬·格拉汉姆 弗雷泽·杰姆斯 马克·史密斯 阿金·加齐 卡尔·法雷尔 

亚当的肋骨（1949）

大卫·韦恩 马尔温·卡普兰 凯瑟琳·赫本 Arthur·Tovey 弗兰克·米尔斯 James·Nolan 汤姆·伊威尔 大卫·克拉克 Roger·Davis 简·哈根 Norman·Field Charles·Bastin 拉尔夫·蒙哥马利 宝拉·雷蒙德 肯纳G.肯普 斯宾塞·屈塞 Madge·Blake 伯特史蒂文斯 Wilson·Wood David·McMahon 雷·沃克 斯纳卜·波拉德 Emerson·Treacy 威尔·赖特 朱迪·霍利德 Walter·Merrill 雷克斯·埃文斯 Bri 

亚当变奏曲

马克西姆·梅米特 弗洛里安·大卫·菲茨 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 蒂尔·施威格 Inez·Björg·David 埃利亚斯·穆巴里克 沃坦·维尔克·默林 西蒙·范霍文 帕琳娜·罗金斯基 克里斯蒂安·乌蒙 雅娜·帕拉斯克 小安托万·莫诺特 爱玛·施威格 纳嘉·乌尔 巴斯蒂安·帕斯特乌卡 Carl·Heinz·Choynski Nika·von·Altenstadt 

雅诺斯的梦幻

未知

雅各大厦沉沦记

Adel Imam Nour El-Sherif Youssra Essad Youniss Ahmed Bedir Hend Sabry Khaled El Sawy 克罕尔德·萨勒 Ahmed Rateb Somaya El Khashab Bassem Samra Mohamed Emam Youssef Dawood Talaat Zakaria Yehia El-Fakharany 

亚特兰蒂斯之心

迪尔德丽·奥康奈尔 亚当·勒费弗 艾伦·图代克 安东·叶利钦 安东尼·霍普金斯 史蒂夫·李特 威尔·罗斯海尔 汤姆·鲍尔 大卫·摩斯 霍普·戴维斯 米卡·波瑞姆 西利亚·维斯顿 蒂莫西·雷夫斯奈德 

湮灭

灭。境(港) 灭绝(台) 遗落的南境1：湮灭 

演员龟冈拓次

俳优龟冈拓次 Haiyû Kameoka Takuji The Actor 

炎炎夏日

炎夏 偷欢(台) That Summer A Burning Hot Summer 

烟草路

Charley Grapewin 玛乔莉·兰博 吉恩·蒂尔尼 

眼泪之盐

Première chasse The Salt of Tears 淚水成鹽(台)