废柴联盟

冯璧晴 孟智超 王怡苏 

蕃薯浇米

归亚蕾 杨贵媚 班铁翔 

疯狂婚礼周

亚当·桑德勒 克里斯·洛克 史蒂夫·布西密 瑞秋·德拉彻 艾利森·斯特朗 罗兰·巴克三世 卡蒂·哈特曼 克洛伊·希默尔曼 杰克·李普曼 吉姆·巴龙 琼·盖博 苏珊妮·谢泼德 克里斯蒂安·卡波佐利 纳塞尔·法里斯 杰瑞德·桑德勒 

扶贫记

钱凯 邓锐 代宏坤 

非分熟女(普通话版)

蔡卓妍 吴慷仁 吴浩康 叶童 刘永 

富美子之足

片山萌美 渊上泰史 绪方义博 田村泰二郎 

分时度假

RJ·米特 米格尔·罗达特 蒙特塞拉特·马拉尼翁 Pablo·Guisa·Koestinger 路易斯·赫拉尔多·门德斯 卡珊德拉·钱盖罗蒂 安德烈·阿尔梅达 雨果·阿伯瑞斯 亚历杭德罗·桑切斯·德拉佩尼亚 Bernardo·Vega 

疯狂夏令营之人小鬼大

关云彰 

风中有朵雨做的云

地狱恋人 地狱情人 风雨云 Hell Lover Cloud in the Wind The Shadow Play 

风云九州3

唐滤晶 

风速时光

李滨 吴谨西 陈志伟 李小胖 李又麟 何伟丰 毛成 

翻译家

罗德里戈·桑托罗 马里塞尔·阿尔瓦雷斯 埃丝琳达·努涅斯 娜塔莉亚·罗迪娜 

非同凡响

余香凝 岑珈其 叶童 谷祖琳 

疯狂的公寓

未知

非分熟女(粤语版)

蔡卓妍 吴慷仁 吴浩康 叶童 刘永 

伏藏师

程思寒 陈诺 朱庭辰 陈信喆 

法海你不懂爱

白一弘 卢婕 张垒 谢苗 金雅娜 

范保德

黄仲昆 庄凯勋 傅孟柏 王秀峰 吕雪凤 

复仇者格林：战事再起

未知

反诈风暴之陌生号码

何明翰 王瑞子 刘长德 吴明轩 

封神战纪

易柏辰 虞祎杰 张子璇 阚犇犇 褚前 李瑞超 

反诈风暴之猫鼠之战

何明翰 王瑞子 季晨 谭凯 

封魔纪之土行孙传

冯旭东 程金铭 云翔 刘昕 

房奴试爱

陈柔轩 杨磊 李思哿 

飞檐走壁

句号 杨小曼 小沈龙 陆海涛 孙小北 

蜂鸟

朴持厚 金玺碧 郑仁基 李胜妍 朴秀妍 薛惠茵 

妇女之友

卡兰·马尔韦 科斯塔斯·曼迪勒 托马斯·康奎尔 黄芝琪 梅拉妮·萨内蒂 安迪·麦克菲 Sophia McGregor Ashlee Lollback Vanessa Moltzen Bryan Probets Kate Betcher 

法外之王

克里斯·派恩 斯蒂芬·迪兰 亚伦·泰勒-约翰逊 丽贝卡·罗宾 比利·豪尔 萨姆·斯普卢尔 乔纳森·菲利普斯 邓肯·拉克鲁瓦 卡兰·马尔韦 史蒂芬·克里 托尼·库兰 詹姆斯·科兹莫 阿拉斯塔尔·麦肯泽 洛娜·麦克法迪 弗洛伦丝·皮尤 

反贪风暴3

L Storm 

风味实验室 第一季

李诞 范湉湉 林依轮 张立宪 陈晓卿 蔡澜 赵雷 刘建宏 李小牧 白岩松 梁文道 张云雷 马家辉 蒋方舟 刘梦遥 洪宏星 黄章晋 沈宏非 翠花 史军 董克平 云无心 陈立 庄雅婷 王胜寒 陈石 郭科 秦永笑 庄祖宜 玉子 顾有容 石光华 

反贪风暴3(普通话版)

古天乐 张智霖 郑嘉颖 邓丽欣 栢天男 

反贪风暴3（粤语版)

古天乐 张智霖 郑嘉颖 邓丽欣 栢天男 谢天华 张继聪 夏嫣 蔡瀚亿 廖启智 谭耀文 卢海鹏 罗兰 麦长青 张松枝 陈庭欣 丁海峰 冯雷 李昕岳 

非常同伙

Love on the Run 

逢凶化吉之咖啡馆

暂无 

方寸之爱

维杰·卡沙尔 拉特纳·帕塔克 Angira·Dhar 

复仇者联盟3：无限战争（国语版）

小罗伯特·唐尼 克里斯·海姆斯沃斯 克里斯·埃文斯 马克·鲁弗洛 乔什·布洛林 佐伊·索尔达娜 本尼迪克特·康伯巴奇 克里斯·帕拉特 汤姆·赫兰德 伊丽莎白·奥尔森 保罗·贝坦尼 斯嘉丽·约翰逊 查德维克·博斯曼 塞巴斯蒂安·斯坦 唐·钱德尔 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·麦凯 本尼迪克特·王 戴夫·巴蒂斯塔 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 凯伦·吉兰 利蒂希娅·赖特 庞·克莱门捷夫 凯莉·库恩 汤姆-沃恩-劳勒 海登·瓦尔希 迈克尔·詹姆斯·肖 泰瑞·诺塔里 本尼西奥·德尔·托罗 彼特·丁拉基 罗斯·马昆德 丹 

疯狂整蛊城

未知

伏地魔：传人的起源

暂无 

犯罪浪潮

玛丽维尔·贝尔杜 胡安娜·阿科斯塔 宝拉·艾切瓦莉亚 路易斯·托萨尔 哈维尔·卡马拉 劳尔·阿雷瓦洛 安东尼奥·雷西内斯 诺拉·纳瓦斯 Raúl Peña 米格尔·贝尔纳尔德阿尤 Mikel Tello 

负鼠

西恩·哈里斯 艾伦·阿姆斯特朗 西蒙·巴布 安迪·布利特 帕梅拉·库克 乔·加卢奇 

非职业杀手

暂无 

腹黑少女贴身男佣

黄柏语 刘远锋 陈霜 梁证嘉 

疯狂整蛊城

洪悦婷 张龙 高昱坤 王琳璞 

法律的阴影

Jaime Lorente 威廉·米勒 帕科·图斯 米歇尔·珍娜 路易斯·托萨尔 欧内斯特·艾戴里欧 阿德里亚娜·托雷维哈诺 曼诺罗·索洛 费尔南多·卡约 文森特·罗米洛 José Manuel Poga 佩普·托萨 Paula del Río 里卡多·德巴雷罗 Xosé Barato 

放松之人

大卫·达斯马齐连 约书亚·博格 安德·海兰德 Adina·Howard 

伏妖开封府之御猫展昭

曹国涛 林枫烨 腾艺 

烽火逐金

苑乔 

风云九州2

唐滤晶 

风云九州1

姜嫄 孙蛟龙 李琛 成国栋 刘嘉艺 

发掘真相

莱昂纳多·斯巴拉格利亚 米歇尔·诺厄尔 扬·科奈特 伊莲娜·乔瓦诺娃 

风的另一边

约翰·休斯顿 彼得·博格丹诺维奇 苏珊·斯塔丝伯格 奥雅·柯达 莉莉·帕尔默 

风风风

申河均 李星民 宋智孝 李艾 高俊 

繁殖

薇薇卡·福克斯 弗农·威尔斯 丹尼尔·鲍德温 

复仇者联盟3：无限战争（原声版）

小罗伯特·唐尼 克里斯·海姆斯沃斯 克里斯·埃文斯 马克·鲁弗洛 乔什·布洛林 佐伊·索尔达娜 本尼迪克特·康伯巴奇 克里斯·帕拉特 汤姆·赫兰德 伊丽莎白·奥尔森 保罗·贝坦尼 斯嘉丽·约翰逊 查德维克·博斯曼 塞巴斯蒂安·斯坦 唐·钱德尔 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·麦凯 本尼迪克特·王 戴夫·巴蒂斯塔 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 凯伦·吉兰 利蒂希娅·赖特 庞·克莱门捷夫 凯莉·库恩 汤姆-沃恩-劳勒 海登·瓦尔希 迈克尔·詹姆斯·肖 泰瑞·诺塔里 本尼西奥·德尔·托罗 彼特·丁拉基 罗斯·马昆德 丹 

风云九州2

Lüjing Tang 

疯人巴士

未知

废柴英雄(2018)

周岳龙 林峰 陈奂名 

分岔口

乔什·斯图沃特 A·J·库克 艾格尼丝·布鲁根 罗尼·吉恩·贝尔维斯 

愤怒的黄牛（2018）

马东锡 宋智孝 金成伍 金敏载 朴智焕 

发如血

喻思怡 绪绪