机器人侵犯地球

地球停转的日子 地球停转之日 

机械师

秒速杀机(港) 极速秒杀(台) 新龙虎铁金刚 

极斗5双杀

梁成致 雪梨 吳堯堯 關俊強 巴喇莎 李泳豪 梁永善 林以诺 易宇航 林顯輝 羅鈞輝 浩威 曾紹東 梁震宇 赵越 鄭漢榮 Kaman Kwok 黃守東 張勝 郝艺 颜仟汶 彭颖妍 黄淑莹 梁可可 郭泇妏 

箭头

Dan Mor Aleisha Rose 绍恩·米卡里夫 Mark Redpath 克里斯托弗·卡比 

绝密使命

朱一龙 关慧卿 赵家林 李金娣 

金袍拳王

叶文龙 陈蕊蕊 钱小豪 

降魔武僧

末世录 

饥饿游戏2012

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 韦斯·本特利 伊丽莎白·班克斯 斯坦利·图齐 伍迪·哈里森 伊莎贝拉·弗尔曼 阿曼德拉·斯坦伯格 薇洛·西尔德斯 唐纳德·萨瑟兰 亚历山大·路德韦格 莱文·兰宾 杰克·奎德 

见怪粤语

deterimental 

疾速追杀3国语

杀神John Wick 3(港) 捍卫任务3：全面开战(台) 疾速备战 疾速逃亡 极速追杀：第三章 约翰·威克3 还我狗命3(豆友译名) John Wick 3 Alpha Cop John Wick: Chapter 3 John Wick 3: Parabellum 

歼毒先锋

卸甲归来 Operation Bangkok 

惊天救援

惊天营救 Flashover 

绝境峭壁岭

HOPELESS SITUATION 

纠正措施

拯救行动 超能监狱风云 

解放黑奴

自由路上 

江湖奇侠1950

石燕子 林妹妹 黄鹤声 

绝机

成奎安 杨玉梅 姜皓文 邵兵 

僵局救援

布鲁斯·威利斯 

极限拯救

罗天池 张竣杰 严丹彤 

紧急营救

安志杰 曾志伟 李子雄 谷尚蔚 维他亚·潘斯林加姆 

街头之王

基努·里维斯 福里斯特·惠特克 休·劳瑞 克里斯·埃文斯 塞德里克·凯尔斯 杰·摩尔 泰瑞·克鲁斯 娜奥米·哈里斯 科曼 玛莎·希加瑞达 约翰·考伯特 阿莫里·诺拉斯科 Cle Shaheed Sloan 诺尔·古格雷米 

极盗者（原声版）

埃德加·拉米雷兹 卢克·布雷西 雷·温斯顿 泰莉莎·帕尔墨 马蒂亚斯·瓦雷拉 克雷蒙斯·施伊克 托拜厄斯·桑特尔曼 麦克斯·泰瑞奥 德尔罗伊·林多 尼科莱·金斯基 格娜萨斯·巴伯 史蒂夫·图森特 詹姆斯·勒格罗 帕特里克·德威恩 塞马斯·F·萨金特 纽曼·阿卡 莱尔德·约翰·哈密尔顿 克里斯森科赫 杰夫·伯勒尔 Francesco Martino 杰拉德·摩纳科 Bob Burnquist 萨尔·马塞克拉 布莱特·罗森博格 史蒂夫·青木 Eric Koston Chris Sharma 杰米斯·巴特勒 M 

极速漂移

艾琳·卡希尔 安德鲁·W·沃克 Joseph Beattie Alexia Barlier 

僵尸大时代

陈国坤 文健 于荣光 张智尧 林雪 周文健 计春华 安雅 

街市英雄

白彪 郭追 鹿峰 罗莽 孙建 

剑网3番外之四海流云

陈思宇 马心瑞 黄靖翔 黄天崎 

僵尸胡安

安德烈娅·杜罗 约格·莫利纳 Luis Alberto García Andros Perugorría Jazz Vilá Eliecer Ramírez 安东尼奥·德钦特 Blanca Rosa Blanco 

飓风奇劫 （国语版）

托比·凯贝尔 玛姬·格蕾斯 瑞恩·柯万腾 拉尔夫·伊内森 梅丽莎·博洛纳 

疾风铁男

樊少皇 袁洁仪 谈伟杰 叶永健 张文杰 

急速逃脱(普通话版)

克里斯蒂安娜·保罗 亚历山大·约瓦诺维奇 汉娜·赫茨施普龙 沃坦·维尔克·默林 尼克·谢里拉杰 

绝命北极（原声版）

特里特·威廉斯 苏珊·布莱克利 

绝世魔仆

杜夫·龙格尔 罗克·拉福蒂纳 托尼·卡拉布雷塔 米歇尔·佩伦 Jean-Marc Piotte 

精英部队2：大敌当前

瓦格纳·马拉 安德烈·拉米罗 米尔黑·考塔兹 伊兰迪尔·桑托斯 玛利亚·瑞贝罗 塞乌·乔奇 

九龙城寨

释彦能 虞朗 孙子钧 吕宇 

九叔之古棺奇案1

刘铁柱 岳冬峰 李潍禹 高天 雷琨 

加油站袭击事件2

朴振英 徐东锡 郑智浩 赵德贤 张恒准 金胤成 赵汉善 李政宪 李素晶 池贤宇 金相辰 文元柱 朴英奎 金宣儿 黄相庆 李世美 金政云 白钟学 

九龙冰室（国）

莫文蔚 陈宝骏 郑伊健 吕颂贤 林雪 谷垣健治 车婉婉 黄品源 李彩桦 苏伟南 黄金棠 陈少邦 蔡坚成 戴豪辉 

决战日

未知

街头霸王: 春丽传奇-超清中字

克莉斯汀·克鲁克 克里斯·克莱因 尼尔·麦克唐纳 仇云波 穆恩·布拉得古德 何超仪 Taboo 迈克·克拉克·邓肯 郑佩佩 陈之财 克里斯塔尔·维 蒂姆·曼 阿尼斯·舍尔法 布拉汉姆·艾克巴赫 萨哈贾克·波斯安吉特 罗恩·斯穆安伯格 

机器战警3

罗伯特·约翰·伯克 马里奥·马卡多 里米·瑞安 乔迪·朗 约翰·波西 雷普·汤恩 岩松信 约翰·卡索 S.D. Nemeth Edith Ivey Curtis Taylor 希·庞德 贾德森·沃恩 吉尔·亨内斯 斯坦利·安德森 

饥饿游戏3：嘲笑鸟（上)

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 唐纳德·萨瑟兰 菲利普·塞默·霍夫曼 朱丽安·摩尔 薇洛·西尔德斯 山姆·克拉弗林 伊丽莎白·班克斯 马赫沙拉·阿里 吉娜·马隆 杰弗里·怀特 葆拉·马尔科姆森 斯坦利·图齐 娜塔莉·多默尔 伊万·罗斯 埃尔登·汉森 约翰·威斯利·查特曼 萨莉塔·乔德霍里 斯黛芬·道森 帕蒂纳·雷内亚·米勒 罗伯特·克耐普 

决战大洋

麻生希   夏元吉   柯哲娴   马卓 

角头2：王者再起

邹兆龙 高捷 郑人硕 王识贤 黄尚禾 古斌 孙绽 吴震亚 张再兴 李依瑾 黄腾浩 唐振刚 许维恩 曾珮瑜 狄莺 

歼毒先锋国语

吕良伟 徐冬冬 柏华力·莫高彼斯彻 元彪 周海媚 

机动部队—警例

林雪 任达华 林敬刚 李国麟 邵美琪 连晋 

军火大劫案

未知

机械师2：复活（英语版)

杰森·斯坦森 杰西卡·阿尔芭 汤米·李·琼斯 杨紫琼 山姆·哈兹尔丁 约翰·塞纳迭姆博 托比·艾丁顿 费米·依鲁福祖 安提欧·昆塔瓦莱 芮塔·彭安 邦妮·泽勒巴克 斯图尔特·索普 艾利克斯·库则力科 布拉汉姆·艾克巴赫 托马斯·科维 

监控室

监侦危机 监侦室 监视危机 

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌

饥饿游戏：鸣鸟与蛇的歌谣 饥饿游戏前传：鸣鸟与灵蛇之歌(港) 饥饿游戏：鸣鸟与游蛇之歌(台) 鸣鸟与蛇之歌 鸣鸟与蛇的歌谣 鸣禽与蛇的歌谣 饥饿游戏前传 The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes 

急速杀阵

Overhaul 

剧场短篇假面骑士圣刃不死鸟的剑士与破坏的书

Kamen Rider Saber: The Phoenix Swordsman and the Book of Ruin 

局内人2015

寒流黑金(港) 万恶新世界(台) 内部者们 局内人们 Inside Men 

巨齿鲨

极悍巨鲨(港) 麦格 

巨蟒大战恐鳄

提芬妮 黛伯拉·吉布森 A·马丁内斯 凯瑟琳·茱斯顿 凯文·M·霍顿 凯莉·凡·戴克 米基·多伦兹 罗伯特·R·谢弗 Carl Ciarfalio Stephen P. Hart 凯维·莱曼-默塞尤 Patrick Hancock 赵雅顿 Chris Neville 克里丝滕·威尔逊 Harmony Blossom 安东尼奥·查丽蒂 Lauren Kim 肯尼·库珀 迈克尔·迪克森 Howard Gibson John Freedom Henry 格雷戈里·保罗·史密斯 Glenn Miller 蒂莫西 

惊天情杀案

My True Love 

惊涛大冒险

海防守护人 惊涛抢救 守护者 救生员 监护人 捍卫者 海防最前线 

机甲战士

詹姆斯·瑞马尔 凯尔·霍华德 詹姆斯·托根 

极恶非道

全员恶人(港) 穷凶极恶 Outrage 

极度重犯

重案背后 The Suspect 

极恶非道3

极恶非道3：最终章 全员恶人最终章(港) 极恶非道最终章(台) アウトレイジ3 Outrage: Final Chapter Outrage Coda