狙击职业杀手（粤语版）

布鲁斯·威利斯 理查·基尔 西德尼·波蒂埃 戴安·维诺拉 玛蒂尔达·梅 J·K·西蒙斯 Richard Lineback 约翰·库宁汉姆 杰克·布莱克 泰丝·哈珀 莱斯利·菲利普斯 斯蒂芬·斯皮内拉 苏菲·奥康内多 大卫·海曼 斯蒂夫·巴塞特 沃尔特·麦克弗森 拉维尔·伊斯亚诺夫 玛吉·卡斯特 卡伦克莱科布尔 Terrence Currier 金大贤 迈克尔·卡顿-琼斯 彼得·苏利文 舍治·哈德 詹姆斯·迈克尔·麦考利 尤恩 贝利 约翰·哈林顿·布兰德 乔纳森·阿里斯 拉里·金 丹·茨斯基 Bill Co 

饥饿游戏2：星火燎原

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 

精武风云·陈真

甄子丹 舒淇 黄秋生 黄渤 

局内人

李秉宪 曹承佑 白润植 李璟荣 金弘波 裴晟祐 

机械师2：复活（国语版）

杰森·斯坦森 杰西卡·阿尔芭 汤米·李·琼斯 杨紫琼 山姆·哈兹尔丁 约翰·塞纳迭姆博 托比·艾丁顿 费米·依鲁福祖 安提欧·昆塔瓦莱 芮塔·彭安 邦妮·泽勒巴克 斯图尔特·索普 艾利克斯·库则力科 布拉汉姆·艾克巴赫 托马斯·科维 

间谍同盟（原声版）

布拉德·皮特 玛丽昂·歌迪亚 马修·古迪 丽兹·卡潘 夏洛特·霍普 拉菲·卡西迪 杰瑞德·哈里斯 克里斯蒂安·鲁贝克 丹尼尔·贝茨 安格斯·肯尼迪 贾森·马修森 大卫·邦纳维尔 奥古斯特·迪赫 

绝地逃亡（原声版）

成龙 范冰冰 约翰尼·诺克斯维尔 曾志伟 王敏德 赵文瑄 伊芙·托雷斯 郭品超 施诗 延政勋 张蓝心 吉丽 托马尔·奥兹 保罗·菲利普·克拉克 吴耀汉 

狙击职业杀手

布鲁斯·威利斯 理查·基尔 西德尼·波蒂埃 戴安·维诺拉 玛蒂尔达·梅 J·K·西蒙斯 Richard Lineback 约翰·库宁汉姆 杰克·布莱克 泰丝·哈珀 莱斯利·菲利普斯 斯蒂芬·斯皮内拉 苏菲·奥康内多 大卫·海曼 斯蒂夫·巴塞特 沃尔特·麦克弗森 拉维尔·伊斯亚诺夫 玛吉·卡斯特 卡伦克莱科布尔 Terrence Currier 金大贤 迈克尔·卡顿-琼斯 彼得·苏利文 舍治·哈德 詹姆斯·迈克尔·麦考利 尤恩 贝利 约翰·哈林顿·布兰德 乔纳森·阿里斯 拉里·金 丹·茨斯基 Bill Co 

机动警察：废弃物13号

平田广明 田中敦子 绵引胜彦 穗积隆信 广森信吾 森田顺平 池田胜 大林隆介 富永美伊奈 古川登志夫 池水通洋 二又一成 乡里大辅 小岛敏彦 大森章督 龟山助清 桥村琢哉 保罗·卢卡斯 雅尼卡·萨奥斯威克 铃木里彩 中野雷太 白川次郎 纳谷六朗 齐藤昌 矢野阳子 星野充昭 楠见尚己 大川透 小形满 真殿光昭 坪井智浩 关口英司 高濑右光 小上裕通 滨田贤二 青木诚 清水敏孝 丁田政二郎 齐藤惠理 小池亚希子 伊藤亚矢子 近藤惠 庄司文佳 谷井明日香 细野雅世 西泽勇辉 奥田启人 

绝密特勤队

David Wenzel Rick Lohman 

极线杀手

麦斯·米科尔森 凡妮莎·哈金斯 凯瑟琳·温妮克 罗伯特·梅耶 马特·卢卡斯 露比·欧·菲 阿伊莎·伊萨 阿纳斯塔西娅·玛莉尼娜 佩德罗·米盖尔·阿尔斯 约翰尼·诺克斯维尔 罗维娜·亚瓦里 任霏 克雷格·伯纳托夫斯基 米歇尔·C·福柯 

基督再临

保罗·贝坦尼 丹尼斯·奎德 卢卡斯·布莱克 凯特·沃什 泰瑞斯·吉布森 

加勒比海盗5：死无对证 （国语版）

约翰尼·德普 布伦顿·思韦茨 卡雅·斯考达里奥 杰弗里·拉什 哈维尔·巴登 

绝命北极（国语版）

特里特·威廉斯 苏珊·布莱克利 

金印仇

谷峰 田丰 夏萍 詹森 汪萍 王清河 

交叉封锁线

贾克波·瓦格斯 鲁迪·杨布拉德 鲍琳娜·盖坦 

决战帝国

让·雷诺 Arly Jover 劳拉·莫兰特 若塞林·奎夫林 

九层妖塔

赵又廷 姚晨 凤小岳 李晨 唐嫣 

惊爆点

帕特里克·斯威兹 基努·里维斯 加里·布塞 罗莉·佩蒂 约翰·C·麦金雷 詹姆斯·勒格罗 John Philbin Bojesse Christopher Julian Reyes Daniel Beer 

酒剑

谢苗 诺瑶 敬佩 何华超 张德晖 李圣雄 

家庭计划2023

马克·沃尔伯格 李美琪 塞伦·希德 佐伊·玛格丽特·科莱蒂 萨伊德·塔格马奥 米歇尔·莫纳汉 阿尔·维森特 菲利西亚·皮尔森 凡·克罗斯比 

机关枪少女

亚纱美 

僵尸本拉登

克里约翰塞维尔   莫罗 贾森韦德   丹妮尔Chuchran   威廉·鲁比奥   马修·里斯 

惊奇队长

塞缪尔·杰克逊 斯坦·李 布丽·拉尔森 裘德·洛 斯嘉丽·约翰逊 杰曼·翰苏 唐·钱德尔 克里斯·埃文斯 马克·鲁弗洛 克拉克·格雷格 拉什纳·林奇 安东尼·莫利纳利 约翰·盖蒂尔 麦肯娜·格瑞丝 罗伯特·卡辛斯基 詹姆斯·莫里森 克莱顿·基蒂 科林·福特 本·门德尔森 马修·弗林·贝罗斯 安妮特·贝宁 肯内特·米歇尔 嘉玛·陈 李·佩斯 马修·马希尔 卓库·莫度 皮特·普劳泽克 亚当·哈特 马克·多尔蒂 贡佐 伦敦·富勒 阿基拉·阿克巴 加斯顿·达尔莫 雷尼尔·鲁菲诺 里索 阿奇 阿尔根尼斯·佩雷斯·索 

九一神雕侠侣国语

刘德华 郭富城 刘嘉玲 钟镇涛 梅艳芳 潘宏彬 方平 叶蕴仪 陈佩珊 

技术者们

金宇彬 池承炫 金成圭 李玹雨 朴素恩 许俊硕 高昌锡 赵达焕 林周焕 姜汉泉 韩智恩 赵胤熙 潘慧罗 申久 郑成日 任昌丁 徐智熙 李泰亨 车太贤 金周宪 崔丹尼尔 金英哲 金史熙 朴晟泽 林在建 Lee·Hyun·Woo 

家族与情感

Jaime Ureta Tara Wraith 

惊奇队长2

漫威队长2 惊奇女士2 Marvel队长2(港) 

今之俠者

Angry Young Man 

假面骑士电王零诺斯篇

Kamen Rider × Kamen Rider × Kamen Rider The Movie: Cho-Den-O Trilogy Episode Red: Zero no Star Twinkle Masked Rider × Masked Rider × Masked Rider The Movie: Cho-Den-O Trilogy Episode Red: Zero no Star Twinkle 幪面超人×幪面超人×幪面超人 THE MOVIE 超电王三部曲 EPISODE RE 

剑雨

剑雨江湖 Reign of Assassins 

剿匪女侠樊梨花

冯芷墨 朱致灵 陈奕名 杜玉明 李康文 赵铁英 张德晖 郑文森 

机器战士

魔鬼苏罗 机器人之独霸天下 士兵索罗 

街头悍将

街头悍将 Crazy Mission 

警匪游戏

迈克尔·加·怀特 奎顿·杰克逊 汤姆·贝伦杰 维多利亚·普拉特 兰迪·韦恩 Chosen Jacobs Gillian White 帕特里克·基尔帕特里克 Toktam Aboozary Robert Capelli Jr. 

记忆裂痕

致命报酬(港) 记忆裂痕(台) 空头支票 

近距离2015

枪杀近距离 

飓风奇劫2018

十级风劫(港) 玩命飓风(台) 飓风抢劫 夺金风暴 五级飓风 Category 5 

极限特工2002

3X反恐暴族(港) 限制级战警(台) 限制级特工 

巨齿鲨2：深渊

极悍巨鲨2：深沟(港) 巨齿鲨2：海沟深渊(台) 

极寒之地

徐佳陈偌汐 

加勒比海盗2

约翰尼·德普 奥兰多·布鲁姆 凯拉·奈特莉 杰克·达文波特 比尔·奈伊 

极限特工2 xXx

艾斯·库珀 塞缪尔·杰克逊 威廉·达福 斯科特·斯比德曼 彼得·斯特劳斯 桑妮·马布雷 

僵尸英雄之魔王与公主

钟一宪 

假面骑士平成世代

赤楚卫二 饭岛宽骑 松田流花 佐野岳 水上剑星 福士苍汰 渡部秀 濑户利树 松本享恭 甲斐翔真 小野塚勇人 西铭骏 岩永彻也 黑崎莉奈 泷裕可里 三浦涼介 田中卓志 土屋紫苑 犬饲贵丈 高田夏帆 前川泰之 大槻贤二 

剑蝶（国语版）

吴尊 蔡卓妍 胡歌 庾澄庆 狄龙 谭俊彦 冼色丽 熊欣欣 

紧急突击队

彼得·威勒 达丽尔·汉纳 汤姆·贝伦杰 

狙击手：环球反应与情报小组

查德·科林斯 瑞安·罗宾斯 卢娜·藤本靜 

疾速追杀

基努·里维斯 迈克尔·恩奎斯特 阿尔菲·艾伦 威廉·达福 迪恩·文特斯 阿德琳妮·帕里奇 奥默·巴尼亚 托比·莱昂纳德·摩尔 丹尼尔·伯哈特 布里吉特·莫伊纳汉 约翰·雷吉扎莫 伊恩·麦柯肖恩 布里吉特·瑞根 兰斯·莱迪克 基思·雅各 托马斯·萨多斯基 克拉克·彼得斯 兰德尔·杜克·金 凯文·纳什 大卫·帕特里克·凯利 波·沙都 纳迪娅·凯 凡妮莎·万德·普卢姆 

极速酷客

阿达姆·斯科特 杰米·普莱斯利 李威尹 艾斯·库珀 马丁·亨德森 莫奈特·玛佐 杰伊·埃尔南德斯 马特·斯查尔兹 Matt Schulze 

记忆裂痕（粤语版）

本·阿弗莱克 艾伦·艾克哈特 乌玛·瑟曼 保罗·吉亚玛提 科鲁姆·费奥瑞 乔·莫顿 迈克尔·C·豪尔 皮特·弗雷德曼 凯瑟琳·莫里斯 伊万娜·米利塞维奇 Christopher Kennedy 富尔·切切里 约翰·卡西尼 考乐姆·吉斯·雷尼 米歇尔·哈里逊 

警醒（粤语版）

凯特·贝金赛尔 斯坦利·图齐 鲍比·坎纳瓦尔 苏珊·萨兰登 杰·科特尼 大卫·布拉德利 拉弗恩·考克斯 克里斯蒂安·布拉辛顿 奥利·普费弗 康斯坦丁·格雷戈里 内森·库珀 哈里·阿尼奇金 Richard Price Adam Brashaw Tom Xander James Grogan Lili Rich 

巨鳄2

熊欣欣 陈冠英 魏笑 

吉祥赌坊

何莉莉 岳华 金峰 午马 樊梅生 

劫机惊魂

克雷格·法布拉斯 多米尼克·珀塞尔 维尼·琼斯 

机械师2：复活（原声版）

杰森·斯坦森 杰西卡·阿尔芭 汤米·李·琼斯 杨紫琼 山姆·哈兹尔丁 约翰·塞纳迭姆博 托比·艾丁顿 费米·依鲁福祖 安提欧·昆塔瓦莱 芮塔·彭安 邦妮·泽勒巴克 斯图尔特·索普 艾利克斯·库则力科 布拉汉姆·艾克巴赫 托马斯·科维 

极盗者（国语版）

埃德加·拉米雷兹 卢克·布雷西 雷·温斯顿 泰莉莎·帕尔墨 马蒂亚斯·瓦雷拉 克雷蒙斯·施伊克 托拜厄斯·桑特尔曼 麦克斯·泰瑞奥 德尔罗伊·林多 尼科莱·金斯基 格娜萨斯·巴伯 史蒂夫·图森特 詹姆斯·勒格罗 帕特里克·德威恩 塞马斯·F·萨金特 纽曼·阿卡 莱尔德·约翰·哈密尔顿 克里斯森科赫 杰夫·伯勒尔 Francesco Martino 杰拉德·摩纳科 Bob Burnquist 萨尔·马塞克拉 布莱特·罗森博格 史蒂夫·青木 Eric Koston Chris Sharma 杰米斯·巴特勒 M 

极限职业

柳承龙 李荷妮 陈善圭 李东辉 孔明 申河均 吴政世 许俊硕 金义城 宋英奎 

将军号

巴斯特·基顿 玛丽昂·马克 格伦·卡文德 吉姆·法利 弗雷德里克·弗鲁姆 查尔斯·亨利·史密斯 弗兰克·巴恩斯 乔·基顿 麦克·多林 汤姆·纳恩 

绝地战警2

马丁·劳伦斯 威尔·史密斯 詹迪·莫拉 加布里埃尔·尤尼恩 彼得·斯特曼 特里萨·兰德尔