吉祥赌坊

何莉莉 岳华 金峰 午马 樊梅生 

极速战警之毒暴

史元庭 李嘉颐 姜永波 冯瓅 吴靖萱 辰梓铭 苗大伟 

极盗车神

玩命再劫(台) 宝贝神车手(港) 娃娃脸司机 宝宝车神 宝贝司机 小司机 带带我(豆友译名) Drive Baby Drive 

金刚：传奇重生

金刚 

家族与情感

Jaime Ureta Tara Wraith 

禁运品

黑金速递(港) 走私 Contrebande 

机械师2：复活（普通话版)

杰森·斯坦森 杰西卡·阿尔芭 汤米·李·琼斯 杨紫琼 

机械师2：复活（双语字幕)

杰森·斯坦森 杰西卡·阿尔芭 汤米·李·琼斯 杨紫琼 山姆·哈兹尔丁 约翰·塞纳迭姆博 

机械师2：复活（英语版)

杰森·斯坦森 杰西卡·阿尔芭 汤米·李·琼斯 杨紫琼 山姆·哈兹尔丁 约翰·塞纳迭姆博 托比·艾丁顿 费米·依鲁福祖 安提欧·昆塔瓦莱 芮塔·彭安 邦妮·泽勒巴克 斯图尔特·索普 艾利克斯·库则力科 布拉汉姆·艾克巴赫 托马斯·科维 

军火大劫案

未知

劫案迷云

盗数计时(台) 被窃之物 勋章 Medallion 

僵尸来袭2：末日

卢克·麦肯齐 香缇·巴恩斯-考恩 杰克·莱恩 碧安卡·布雷迪 塔西娅·扎拉 杰伊·盖勒格 尼古拉斯·波舍尔 崔斯坦·麦金农 戈兰·D·克鲁特 亚历克斯·杰森 Adam Smith 迪恩·基尔伍德 Glenn McLaughlin Anthony Duong Paul Pedersen 

杰克·布鲁克斯之怪兽杀手

罗伯特·英格兰德 瑞秋·斯盖顿 马修·斯特菲克 丹尼尔·卡什 詹姆斯·A·伍兹 Austin·Macdonald 阿里尔·沃勒 Norman·Mikeal·Berketa Christina·Sauvé Rick·Bramucci 特雷弗·马修斯 Evan·Gilchrist Melinda·Gilhen 

极恶非道

全员恶人(港) 穷凶极恶 Outrage 

极速天使

流光速 Speed Angels 

极品飞车

亚伦·保尔 达科塔·约翰逊 伊莫琴·普茨 迈克尔·基顿 

极限职业

柳承龙 李荷妮 陈善圭 李东辉 孔明 申河均 吴政世 许俊硕 金义城 宋英奎 

极速漂移

艾琳·卡希尔 安德鲁·W·沃克 Joseph Beattie Alexia Barlier 

极地反击

胡安·迭戈 奥斯卡·贾恩那达 劳·阿尔贝特 奥斯卡.卡萨斯 塞尔吉奥·佩里斯-门切塔 安德烈娅·杜罗 路易斯·扎赫拉 

机动部队—警例

林雪 任达华 林敬刚 李国麟 邵美琪 连晋 

剑雨

剑雨江湖 Reign of Assassins 

剑蝶

武侠梁祝 剑·蝶 Butterfly Lovers 

歼十出击

Sky Fighters Lock Destination J-10's Sortie 

检查站

肯尼·约翰逊 凯恩·霍德尔 明迪·罗宾逊 泰勒·梅恩 

监狱风云2：逃犯国语版

韩坤 罗树琪 周润发 黄光亮 吴志雄 尹扬明 徐锦江 陈松勇 伍国健 张耀扬 钱荣威 冯国辉 于莉 陈文好 霍瑞华 

监狱风云2：逃犯粤语版

韩坤 罗树琪 周润发 黄光亮 吴志雄 尹扬明 徐锦江 陈松勇 伍国健 张耀扬 钱荣威 冯国辉 于莉 陈文好 霍瑞华 

监狱风云粤语版

韩坤 何家驹 罗树琪 梁家辉 周润发 黄伟辉 黄光亮 吴志雄 黃志明 麦伟章 林富伟 成奎安 张耀扬 良鸣 简瑞超 霍瑞华 王文君 李广添 冯瑞珍 

假日

李乌 金东贤 李时宪 金英熊 崔民秀 文英东 李成宰 吕贤洙 

歼毒先锋粤语

吕良伟 徐冬冬 柏华力·莫高彼斯彻 元彪 周海媚 

歼毒先锋国语

吕良伟 徐冬冬 柏华力·莫高彼斯彻 元彪 周海媚 

疾速追杀2

基努·里维斯 里卡多·斯卡马乔 伊恩·麦柯肖恩 鲁比·罗丝 科曼 克劳迪亚·杰里尼 

加勒比海盗

约翰尼·德普 杰弗里·拉什 奥兰多·布鲁姆 凯拉·奈特莉 杰克·达文波特 乔纳森·普雷斯 

技术者们

金宇彬 池承炫 金成圭 李玹雨 朴素恩 许俊硕 高昌锡 赵达焕 林周焕 姜汉泉 韩智恩 赵胤熙 潘慧罗 申久 郑成日 任昌丁 徐智熙 李泰亨 车太贤 金周宪 崔丹尼尔 金英哲 金史熙 朴晟泽 林在建 Lee·Hyun·Woo 

筋疲力尽

弗朗索瓦·西维尔 奥利维尔·雷堡汀 马农·阿泽姆 塞缪尔·朱义 纳尔西斯·马姆 纳埃尔·拉比亚 萨姆·卢维克 沃尔里德·阿非基尔 米格伦·米切夫 苏菲恩·古瑞博 

紧急救援

彭于晏 王彦霖 辛芷蕾 蓝盈莹 王雨甜 

紧急动员

大卫·普罗瓦尔 本·申克曼 阿西夫·曼德维 丹泽尔·华盛顿 布鲁斯·威利斯 马特·索维托 塞米·鲍亚吉拉 安妮特·贝宁 克里斯·梅西纳 兰斯·莱迪克 阿里·阿夫沙尔 伍德·哈里斯 托尼·夏尔赫布 杰奎琳·安塔拉米安 马克·瓦雷 大卫·科斯塔贝尔 汤姆·马洛伊 约翰·罗斯曼 维克多·斯勒扎克 戴金·马修斯 苏茜·伊斯曼 丽莎·马斯特斯 格伦·凯斯勒 John·Meier 尼尔·琼斯 戴夫·麦罗 威尔·莱曼 奇普·兹恩 杰克·格沃尔特尼 Gilbert·Rosales 约翰·亨利·考克斯 比尔·克林顿 Lui 

紧急着陆

迈克尔·帕尔 布莱安娜·戴维斯 萨布丽娜·马查多 保罗·罗根 小安东尼奥·萨巴图 凯文·道布森 桑德拉·麦考伊 亚当·格莱姆斯 亚当·列贝曼 约翰·J.达莱桑德罗 布兰登·巴拉什 Shea·Smith Glori-Anne·Gilbert 约翰·贝克 

接住子弹

Jay Pickett 盖特林·格里菲斯 梅森·麦克诺迪 Cody Jones Callder Griffith 彼得·费辛利 Tucson Vernon Walker Rick Moffatt Ardeshir Radpour Kevin McNiven Peter Sherayko Eric Pickett Ryder Kozisek 

角头2：王者再起

邹兆龙 高捷 郑人硕 王识贤 黄尚禾 古斌 孙绽 吴震亚 张再兴 李依瑾 黄腾浩 唐振刚 许维恩 曾珮瑜 狄莺 

劫持游侠

约翰·D·希克曼 莱斯莉·斯特拉顿 泰瑞斯·吉布森 约翰·马尔科维奇 布鲁克·卡雷尔 迈克尔·加·怀特 霍莉·泰勒 克里斯托弗·巴库斯 艾德里安·阿尔瓦拉多 劳伦·维勒斯 亚历山大·维舍尔鲍默 查理·萨拉 

今天开始当杀手

佐藤二朗 深水元基 山本浩司 津田宽治 星野真里 川冈大次郎 武田真治 森下悠里 黄川田将也 前田健 阿部薰 

焦橙邪说

克拉斯·邦 伊丽莎白·德比茨基 凯蒂·麦戈文 亚历克西雅·默里 唐纳德·萨瑟兰 米克·贾格尔 罗莎琳德·霍尔斯特德 

巨蟒大战恐鳄

提芬妮 黛伯拉·吉布森 A·马丁内斯 凯瑟琳·茱斯顿 凯文·M·霍顿 凯莉·凡·戴克 米基·多伦兹 罗伯特·R·谢弗 Carl Ciarfalio Stephen P. Hart 凯维·莱曼-默塞尤 Patrick Hancock 赵雅顿 Chris Neville 克里丝滕·威尔逊 Harmony Blossom 安东尼奥·查丽蒂 Lauren Kim 肯尼·库珀 迈克尔·迪克森 Howard Gibson John Freedom Henry 格雷戈里·保罗·史密斯 Glenn Miller 蒂莫西 

救火英雄

谢霆锋 余文乐 任达华 胡军 白冰 陈伟霆 安志杰 谭耀文 廖启智 吴浩康 卫诗雅 关智斌 洛诗 刘伟强 邵音音 冼色丽 洪卓立 刘洵 

救赎之日

加里·杜尔丹 赛琳达·斯万 马丁·唐文 埃涅·赫德森 萨米·纳塞利 安迪·加西亚 罗伯特·克耐普 Brice Bexter Don Bigg Jay Footlik Lilia Hajji Mehdi Ouazzani Brahim Rachiki Karim Saidi Joe Drago 布拉德利·格雷格 迈克尔·帕特里克·莱恩 索妮亚·奥卡沙 

救赎者

路易·曼迪勒 多米尼克·范登博格 

九龙不败（粤)

陈钰芸 郑嘉颖 刘心悠 林雪 张松枝 张晋 吴耀汉 吴嘉龙 黄溢濠 邓丽欣 方志驹 周国贤 李丽珍 廖骏雄 吴岱融 安德森·席尔瓦 周子扬 罗孝勇 

九一神雕侠侣国语

刘德华 郭富城 刘嘉玲 钟镇涛 梅艳芳 潘宏彬 方平 叶蕴仪 陈佩珊 

九幽寻宝录

洋懿 

竞速传奇

竞速惊情 

惊魂夺宝

帕斯·贝加 乔纳森·莱斯·梅耶斯 埃米尔·赫斯基 杰里米·皮文 玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔 玛拉莱恩 马克·莱昂纳蒂 福图纳多 塞林诺 大卫·柯克·特雷勒 安娜加西亚 莱乔·瓦斯列夫 Marc Fiorini Paudge Behan Lee Levi Owen Davis Martina Vachkova Donatella Pompadour 

军舰岛

Battleship Island 

绝色武器

赤裸战士 Naked Soldier 

绝色逃生

于思楚 徐冬梅 吴宥萱 黄政皓 

绝密追击

高明 施骏喆 赵艺涵 徐伟栋 洪爽 王珂 褚阳 闫肃 陆聪 田娜 王玥人 杨子厚 吉说达胡 周潇玉 刘茂巍 罗佳伟 何相昆 胡芷莹 罗欢欢 

绝地战警

马丁·劳伦斯 威尔·史密斯 蒂娅·里欧妮 切基·卡尤 特里萨·兰德尔 乔·潘托里亚诺 

绝地战警2

马丁·劳伦斯 威尔·史密斯 詹迪·莫拉 加布里埃尔·尤尼恩 彼得·斯特曼 特里萨·兰德尔 

绝命盗窃

欧嘉·柯瑞兰寇 摩根·弗里曼 詹姆斯·鲍弗 科林·莫斯 布兰登·默雷 亚当·马库斯 

飓风奇劫

托比·凯贝尔 玛姬·格蕾斯 瑞恩·柯万腾 拉尔夫·伊内森 梅丽莎·博洛纳 本·克劳斯 

决战大洋

麻生希   夏元吉   柯哲娴   马卓