洪熙官

陈观泰 李丽丽 罗烈 汪禹 刘家辉 郑康业 张午郎 钱月笙 江涛 林正英 李海生 曾志伟 

回归者

金城武 铃木杏 树木希林 岸谷五朗 

虎胆龙威4

布鲁斯·威利斯 蒂莫西·奥利芬特 贾斯汀·朗 李美琪 克利夫·柯蒂斯 乔纳森·萨多斯基 Andrew Friedman 凯文·史密斯 约戈·康斯坦丁 塞瑞尔·拉菲利 克里斯巴勒莫 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 姜成镐 泽利科·伊万内克 克里斯蒂娜·张 

海军陆战队员6：近距离击杀

迈克尔·米赞宁 Mike Mizanin 肖恩·迈克尔斯 Shawn Michaels 瑞贝卡·奎恩 Louisa Connolly-Burnham 特伦斯·梅纳德 蒂姆·伍德沃德 马丁·福特 Anna Demetriou 迈克尔·希格斯 丹尼尔·阿德博伊加 亚力克·纽曼 Hester Ruoff 艾莉·高菲 David William Bryan 

寒战2粤语版

杨祐宁 黄德斌 郭富城 李子雄 吴樾 林敬刚 马伊琍 梁家辉 彭于晏 周润发 骆应钧 张国柱 林慧倩 何卓莹 李凯贤 黄文标 梁健平 周笔畅 尹子维 廖殷曼 文咏珊 何伟业 杨采妮 李治廷 林文龙 方健仪 伍家谦 邱万城 傅楚卉 黄雪儿 何启南 范志博 蒋志光 汤怡 唐宁 

黑鹰坠落（加长版）

乔什·哈奈特 伊万·麦克格雷格 汤姆·塞兹摩尔 金·寇兹 艾文·布莱纳 

黄飞鸿与林世荣

The story of Wong Fei-hung and Lam Sai-wing Huang Fei Hong yu Lin Shi Rong 

黑暗制裁

黑暗骑士 - 制裁 

轰天神鹰

克里斯托弗·沃肯 迈克尔·艾恩塞德 路易斯·古兹曼 玛利亚·康柯塔·阿隆索 杰·帕特森 Mark·Hammer 乔尔·托雷 奇克·文纳拉 Mary·Walter 维克多·阿尔果 托马斯沃特斯 斯蒂夫·詹姆斯 Andy·Gill 凯伦·达菲 詹姆斯·格利肯豪斯 康斯坦斯·舒尔曼 Raul·Aragon 马歇尔·汤普森 Sylvia·O'Brien John·Derek·Gaerlan Zenaida·Amador 罗伊·阿尔瓦雷斯 福勒斯特·康普顿 Luv·Adele·Gaerlan 

黑夜传说

凯特·贝金赛尔 斯科特·斯比德曼 麦克·辛 山恩·布罗利 比尔·奈伊 艾尔文·莱德 索菲娅·迈尔斯 罗比·基 温特沃斯·米勒 凯文·格雷维奥斯 兹塔·格罗格 Dennis J. Kozeluh Scott McElroy Todd Schneider Sándor Bolla 汉克·阿莫斯 理查德·赛特伦 Mike Mukatis Sándor Boros 安德烈·巴顿 Danny McBride Jázmin Dammak Ildikó Kovács 埃克哈特·贝尔 Reinhard Brock Pas 

黑白

王传一 李妍憬 张静之 窦智孔 史黛西 

黑白世界

ஜகமே தந்திரம் 

坏电影

园子温 伊藤猛 

洪熙官·方世玉·陆阿采

孟飞 刘忠良 李中坚 金刚 茅瑛 李文泰 鲁平 

黄飞鸿之英雄有梦

黄飞鸿 Rise of the Legend 

黑鹰坠落

汤姆·哈迪 金·寇兹 汤姆·塞兹摩尔 奥兰多·布鲁姆 艾恩·格拉法德 卡迈因·吉欧凡纳佐 詹森·艾萨克 马修·马斯登 伊万·麦克格雷格 乔什·哈奈特 理查德·泰森 威廉·菲克纳 强尼·斯特朗 尼古拉·科斯特-瓦尔道 查理·霍夫赫梅尔 艾文·布莱纳 艾瑞克·巴纳 山姆·夏普德 泰·布利尔 汤姆·盖里 丹尼·霍奇 格伦·莫肖尔 杰里米·皮文 朗·埃达德 布兰登·萨克斯顿 泽利科·伊万内克 布莱恩·范·霍尔特 乔治·哈里斯 休·丹西 恩里克·穆西安诺 加布里埃尔·卡塞斯 

环线

陈小春 彭敬慈 郭珺 崔可 纪海星 

幻影战士2：追击末日山（国语版）

浩克·霍根 香农·特威德 卡尔·韦瑟斯 

忽秃伦公主

Khotulun günj 

寒战2(粤语版)

郭富城 梁家辉 杨采妮 彭于晏 李治廷 

黑钱飞机

丹妮丝·理查兹 托马斯·简 马修·劳伦斯 凯尔希·格兰莫 Kelsey Grammer 约瑟夫·劳伦斯 安德鲁·劳伦斯 艾吉 Katrina Norman 阿尔·萨皮恩扎 

哗！英雄 嘩！英雄

刘德华 张曼玉 黄秋生 张耀扬 陈惠敏 张家辉 

红沙

西蒙·巴雷特 西奥·罗西 J·K·西蒙斯 夏恩·韦斯特 阿尔迪斯·霍吉 卡鲁姆·布鲁 法希姆·法兹利 莱昂纳德·罗伯茨 梅赛德丝·马索霍 Raquel·Riskin 

虎胆龙威2

布鲁斯·威利斯 邦妮·比蒂丽娅 威廉·阿瑟东 雷金纳德·维尔约翰逊 弗兰科·内罗 

汉城黑帮

彪汉 Charisma 

黄祸

Yellow Peril 天祸 

黑客帝国：矩阵重启

22世纪杀人网络：复活次元(港) 骇客任务：复活(台) 黑客帝国4：矩阵重生 骇客帝国4 骇客任务4 黑客帝国：复兴 

好小子4：跨越时空的小子

跨越时空的小子 Young Dragons - Kung Fu Kids IV 

坏蛋必须死

陈柏霖 孙艺珍 乔振宇 申贤俊 张光 杨旭文 丁文博 朴哲民 关晓彤 

皇家师姐5中间人

杨丽菁 吴大维 江欣燕 罗烈 顾冠忠 吕颂贤 

合金战队

特有种部队 

黄金恶梦

The Golden Nightmare 铁血军团 

黑夜降临

乔·塔斯利姆 伊科·乌艾斯 朱莉·埃斯特尔 雅彦·鲁伊安 阿里芬·普特拉 汉娜·阿尔·拉希德 扎克·李 斯莱法·达尼什 冯推守 耶皮·喀什南达 阿莎·肯耶丽·伯穆德斯 

黑白迷宫(普通话)

任达华 陈小春 伍允龙 邱意浓 张兆辉 

荒野大镖客

克林特·伊斯特伍德 吉安·马里亚·沃隆特 沃尔夫冈·路卡西 玛丽安妮·柯奇 西戈德·拉普 约瑟夫·埃格 

红蝎星

赤色威龙 

海王2：失落的王国 英语版

杰森·莫玛 帕特里克·威尔森 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 安珀·赫德 妮可·基德曼 兰道尔·朴 特穆拉·莫里森 杜夫·龙格尔 马丁·肖特 赵嘉妮 茵蒂娅·摩尔 文森特·里根 皮鲁·埃斯贝克 英格丽·温 

荒漠游侠

李江 段富超 

荒野

马东锡 李熙俊 李濬荣 卢正义 

皇牌空战

爱国者时代 智勇双雄 Время патриотов 

幻影车神：魔盗激情

米拉罕·凯尔·辛格 卡特莉娜·卡芙 杰奇·史洛夫 阿克谢·库玛尔 阿米尔·汗 阿布舍克·巴强 塔布莱特·贝赛尔 金· 尤代·乔普拉 弗兰克·M·埃亨 丹·莱瑟姆 麦迪逊·莫兰 安德鲁·比克内尔 

火线追凶之无罪辩护

钟汉良 齐芳 释小龙 涂黎曼 刘永 公方敏 尹天照 

黑色五叶草：魔法帝之剑

黑色五叶草 魔法帝之剑 黑色五叶草 剧场版 ブラッククローバー 劇場版 Black Clover: Sword of the Wizard King 

火爆行动

刘家辉 梁家仁 周秀兰 

轰天奇兵

大卫·普罗瓦尔 特里特·威廉斯 比利·赞恩 里昂·拉瑟姆 克里斯蒂·斯旺森 乔恩·坦尼 比尔·斯米托洛维奇 田川洋行 凯瑟琳·泽塔-琼斯 詹姆斯·瑞马尔 威廉·扎帕 Dane·Farwell 阿尔·罗斯西奥 约翰·卡波迪斯 Clint·Lilley 帕特里克·麦高汉 Jared·Chandler Joseph·Ragno Radmar·Agana·Jao 凯西·希玛兹科 萨曼莎·艾加 Bernard·Kates Valerie·Flueger 威廉姆·琼斯 奥斯汀·彼得斯 

黄飞鸿92之龙行天下（普通话版）

李连杰 元华 郭锦恩 杰瑞·特林伯 杜伟和 李发源 

混出头

Winston Bell Kevoy Burton O'Daine Clarke 

黑煞

梁家仁 韦白 孙建 刘少君 江岛 

黄皮幽冢

罗立群 尤宪超 胡雪儿 

还乡

街坊老角头 The Return 

换屋惊魂

卡琳·瓦纳斯 埃里克·坎通纳 Mehdi Nebbou 奥雷利安·雷克因 Maxim Roy 

回火2

唐纳德·萨瑟兰 威廉·鲍德温 乔·安德森 阿拉斯塔尔·麦肯泽 艾米莉·巴伯 罗斯·奥亨尼西 马克·阿诺德 多米尼克·马夫海姆 克里斯蒂娜·弗罗托 亚当·伯纳德 亚历山大·阮 Patrick Walshe McBride 艾丽莎·贝丽 Cyril Nri Jessamine-Bliss Bell 

虎胆龙威

布鲁斯·威利斯 邦妮·比蒂丽娅 雷金纳德·维尔约翰逊 保罗·格里森 威廉·阿瑟东 哈特·巴克纳 詹姆斯·繁田 艾伦·瑞克曼 亚历山大·乔杜诺夫 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 小克拉伦斯·吉尔亚德 Lorenzo Caccialanza 丹尼斯海顿 阿尔·梁 Gary Roberts Hans Buhringer 威赫姆·冯·霍姆伯格 罗伯特·戴维 格兰德·L·布什 里克·杜科蒙 Matt Landers Anthony Peck 玛丽·艾伦·特雷纳 Harri James Selma Archerd 瑞贝卡·布 

火龙帝国

马修·麦康纳 克里斯蒂安·贝尔 艾丽丝·克里奇 杰拉德·巴特勒 罗里·基南 伊莎贝拉·斯科鲁普科 亚历山大·希迪格 David·Herlihy 道格·科克尔 塞巴斯蒂安·塞格尔 丹尼斯·康威 Randall·Carlton Duncan·Keegan Scott·Moutter 

混蛋2

丹尼·特雷霍 丹尼·格洛弗 安德鲁·迪沃夫 杰奎琳·奥拉德丝 

毁灭之路

黑街制裁(台) 

红色星球

全面失控 宇宙深慌 勇闯火星 

黑狱群龙会

Gangs Power Heroes in Gail 

红场飞龙

许冠杰 张曼玉 利智 吴家丽 李丽珍 

虎胆追凶

猛龙怪客