神探（普通话版）

刘青云 安志杰 林家栋 林熙蕾 李国麟 李彩宁 陈慧珊 林雪 张兆辉 刘锦玲 郭少芸 郑保瑞 

神战：权力之眼

埃及神战(港) 荷鲁斯之眼：王者争霸(台) 神战·权力之眼 埃及众神 埃及之神 埃及诸神 

神之一手：鬼手篇

权相宇 金熙元 金成均 许成泰 禹棹焕 

生化危机：诅咒

马修·默瑟 戴夫·维滕博格 柯特奈·泰勒 Val Tasso 罗宾·萨奇斯 温迪·李 Salli Saffioti 

生化危机：复仇

艾琳·卡希尔 达林·德·保罗 布莱恩·T·德莱尼 约翰·德米塔 凯文·多曼 杰森·范特 阿里夫·S·金成 玛丽·伊丽莎白·麦格林 马修·默瑟 托尼·奥立佛 阿尼·潘托哈 亚历山大·博林斯基 凯伦·斯特拉斯曼 

审讯

帕特里克·萨邦圭 艾德里安·佩特里 鲍勃·弗雷泽 艾吉 朱莉娅·本森 艾丽卡·卡罗尔 C.J.·Perry Mitchell·Kummen 弗雷泽·科比特 

生死新纪元

巴比伦纪元 巴比伦密码 

生死夏令营

亿万赎金 猎杀边境(台) 反攻 Billionaire Ransom 

生死阻击

They Shall Not Pass 阻击手 

生死时速2：海上惊情

桑德拉·布洛克 杰森·帕特里克 威廉·达福 特穆拉·莫里森 布莱恩·麦克卡尔迭 Christine Firkins 迈克·哈格蒂 考林·加普 洛伊丝·奇利斯 弗朗西斯·奎南 Tamia Jeremy Hotz 恩里克·穆西安诺 Jessica Diz Connie Ray 帕特里卡·达博 金米·罗伯特森 Charles Parks 博·史文森 罗伊尔·沃特金 马克·阿戴尔-里奥斯 格伦·普拉默 艾莉森·迪安 乔·达安格里奥 小理察·斯贝特 蒂姆·康威 Tommy J. Huff 杰伊·拉科波 Mark K 

生死22分钟

Sergey Aprelskiy Vladimir Blagoy Vladislav Demin Aleksandr Galibin 

生死豪情

丹泽尔·华盛顿 梅格·瑞恩 卢·戴蒙德·菲利普斯 迈克尔·莫里亚蒂 马特·达蒙 布隆森·皮诺切特 塞斯·吉列姆 雷吉娜·泰勒 泽利科·伊万内克 斯科特·格伦 蒂姆·金尼 蒂姆伦森 西恩·奥斯汀 Armand Darrius 马克·阿戴尔-里奥斯 奈德·沃恩 曼尼·佩雷斯 西恩·帕特里克·汤玛斯 肯·詹金斯 Kathleen Widdoes Christina Stojanovich 勒凯卢西亚诺 米歇尔·沃特 吉米·雷·皮肯斯 布鲁斯·麦克吉尔 迈克尔·多兰 John Roarke 汤姆·施安利 Dani 

生死时速

基努·里维斯 桑德拉·布洛克 丹尼斯·霍珀 乔·莫顿 杰夫·丹尼尔斯 阿兰·卢克 格伦·普拉默 丹尼尔·比利亚雷亚尔 贝丝·格兰特 乔丹·朗德 理查德·梅尔豪斯 派特里克·费斯克勒 Patrick John Hurley Anne O'Sullivan 博斯塔尔 约翰·卡波迪斯 小托马斯·罗萨莱斯 詹姆斯·杜蒙特 Antonio Mora Mark Kriski Dagny Hultgreen 理查德·希夫 桑迪·马丁 Jim Mapp Loyda Ramos 朱莉娅·维拉 Randy Algo 

生死下一秒

于震 辛月 张译文 张雨提 宋雨霏 

生死竞赛 3

亚尼·卡普 萨尔曼·汗 杰奎琳·费南德斯 波比·戴尔 黛西·沙阿 萨基布·萨利姆 

生死剑侠

奥列佛·里德 拉蔻儿·薇芝 理查德·查伯兰 麦克尔·约克 弗兰克·芬莱 克里斯托弗·李 杰拉丁·卓别林 让-皮埃尔·卡塞尔 罗伊·金尼尔 迈克尔·戈特哈德 尼科尔·卡尔方 安赫尔·德尔波佐 爱德华多·法哈多 西蒙·沃德 费·唐纳薇 查尔顿·赫斯顿 西碧尔·丹宁 Gitty Djamal 杰克·沃森 Bob Todd 乔斯·雅克兰德 理查德·布赖尔斯 格蕾琴·富兰克林 Oliver MacGreevy 

生死格斗

杰米·普莱斯利 戴文青木 霍莉·瓦兰丝 莎拉·卡特 娜塔莎·迈尔兹 小杉健 邹兆龙 

圣杯神器：骸骨之城

魔都猎人：骸骨之城(港) 天使圣物：骸骨之城(台) 凡人圣物：白骨之城 致命契约：白骨之城 

省港旗兵3：逃出香港

刘德华 徐锦江 李美凤 莫少聪 

省港旗兵2：兵分两路

万梓良 徐锦江 林国斌 袁日初 王小凤 成奎安 陈敬 

圣杯神器_骸骨之城

希·庞德 高以翔 乔纳森·莱斯·梅耶斯 罗伯特·梅耶 杰迈玛·韦斯特 罗伯特·席安 莉莉·柯林斯 埃利亚斯·穆巴里克 佩德罗·米盖尔·阿尔斯 杰瑞德·哈里斯 琳娜·海蒂 杰米·坎贝尔·鲍尔 德里克·赫德 凯文·杜兰 克里斯·拉茨 凯文·席格斯 斯蒂芬·R·哈特 查德·康奈尔 哈里·范·戈库姆 艾丹·特纳 

圣安娜奇迹

迈克尔·伊雷 约瑟夫·高登-莱维特 欧玛瑞·哈德威克 吉塞尔达·沃洛迪 约翰·雷吉扎莫 科尔曼·多明戈 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 安德烈·霍兰 约翰·浩克斯 亚历山大·拜尔 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 沃尔顿·戈金斯 拉兹·阿隆索 奥玛·本森·米勒 瓦尔德马·科布斯 路易吉·洛·卡肖 D·B·斯威尼 道格拉斯·M·格里芬 皮耶尔弗兰切斯科·法维诺 克里斯蒂安·贝克尔 约翰·特托罗 罗伯特·约翰·伯克 德里克·卢克 Oliver·Korittke Jens·Kauffmann 米歇尔-维尔 布拉德·利兰 奥梅 

圣战风云

李修贤 黄光亮 关之琳 弗农·威尔斯 奥丽维娅·赫西 韩坤 鲁亦诗 火星 

圣战骑士

希斯·莱杰 卢夫斯·塞维尔 莎妮·索萨蒙 保罗·贝坦尼 

尸控警戒

Oris Erhuero Carlos Gallardo Mark Strange Katarina Leigh Water Martyn Ford 

盛夏的猎户座

玉木宏 北川景子 平冈祐太 吹越满 木野雅仁 奥村知史 

圣域守护者

阿卢·阿尔军 乔伊·波德拉尼 普拉卡什·拉贾 特曼娜·芭蒂亚 

失陷猩球

奇幻大战争 人猿世界 人猿星球2 

失控天际

斯嘉丽·伯恩 里克·考斯奈特 蒙坦·瑟贝尔 加文·斯特豪斯 

师兄撞鬼 師兄撞鬼

周星驰 董骠 陈德容 冯淬帆 方刚 叶子楣 

十二生肖

成龙 权相宇 廖凡 姚星彤 张蓝心 

十三太保1970

The Heroic Ones 

十手舞

竹中直人 夏木真理 渡濑恒彦 世良公则 地井武男 川谷拓三 石原真理子 小泽荣太郎 

十三姐第2部：生死三天

矫明俊 秋庄 

失去的记忆

张东健 申久 安吉江 

时光大战

刘萌萌 李宁 康恩赫 张炜迅 罗光敏 

时间·猎杀者

朱佳希 杨森 杨森 

时光大战（国语中字)

刘萌萌 李宁 康恩赫 张炜迅 罗光敏 彤阳 杜奕霏 

时间机器

时光机器 时光凶间 Máquina del tiempo  La 

时空线索

丹泽尔·华盛顿 宝拉·巴顿 方·基默 吉姆·卡维泽 亚当·戈德堡 布鲁斯·格林伍德 艾丽·范宁 

时间规划局

阿曼达·塞弗里德 贾斯汀·汀布莱克 基里安·墨菲 文森特·卡塞瑟 亚历克斯·帕蒂弗 约翰尼·盖尔克奇 奥利维亚·王尔德 马特·波莫 贝拉·希思科特 萨莎·彼福瓦洛娃 梅丽莎·奥德维 瑞秋·罗伯茨 

时空特警

尚格·云顿 米娅·萨拉 罗恩·西维尔 布鲁斯·麦克吉尔 格洛利亚·鲁本 斯科特·贝利斯 杰森斯·乔姆宾 斯科特·劳伦斯 肯尼斯·威尔什 Brent Woolsey Brad Loree Shane Kelly Richard Faraci Steven Lambert 凯文·麦克纳尔蒂 J.J.马卡罗 Yves Cameron David Jacox Mike Mitchell 雅各布·鲁普 肖恩·奥伯恩 加布里埃尔·罗斯 马尔科姆·斯图尔特 Alfonso Quijada Nick Hyams 薇娜·苏 

时间陷阱

安德鲁·威尔逊 卡西迪·吉福德 布里安娜·豪伊 雷利·麦克伦顿 马克思·怀特 汉斯·马雷罗 戈泊尔·比达里 特洛伊·迪林格 

时钟

小库珀·古丁 尼尔·麦克唐纳 Austin Abrams 

使命召唤

西恩·潘 杰丝敏·特丽卡 哈维尔·巴登 雷·温斯顿 马克·里朗斯 伊德里斯·艾尔巴 彼得·弗兰森 马克·沙尔丹 埃米利奥·布阿勒 卡拉·佩雷斯 托尼·科尔维略 安吉拉·富恩特 玛丽娜·马修斯 大卫·布莱克雷 

士兵的荣耀

黄奕 刘超 何文辉 黄一飞 宋禹 周浩东 

使徒行者（粤语版）

张家辉 古天乐 吴镇宇 佘诗曼 许绍雄 黄祥兴 朱璇 梁琤 李光洁 张慧雯 

使徒行者2：谍影行动（粤语版）

张家辉 古天乐 吴镇宇 姜珮瑶 张亦驰 刘宇宁 黄志忠 蔡洁 马德钟 袁伟豪 陈山聪 王君馨 张宝儿 江嘉敏 李忠希 刘楚恬 欧瑞伟 郑启泰 黄祥兴 徐荣 林伟 吴瑞庭 卫志豪 黎振烨 汤洛雯 许绍雄 关婉珊 

史前大章鱼

杰伊·哈灵顿 戴维·比克罗夫特 克里斯·因尼斯 Peter Mechkoff 尼古拉·乌鲁莫夫 

世界末日（2008）

克利夫·德杨 戴尔·米德基夫 阿米·多伦兹 

世界大战：歌利亚

詹姆斯·阿诺德·泰勒 阿德里安·保罗 比务·比林格斯勒拉 吉姆·拜恩尼斯 伊丽莎白·格瑞斯 彼特·温菲尔德 

弑父之殇

约翰·施奈德 乔·安德森 凯文·盖奇 加里·斯加奇 乔什·佩里 

侍（1965）

天本英世 八千草薰 常田富士男 小林桂树 松本幸四郎 平田昭彦 长谷川弘 江原达怡 二瓶正也 三船敏郎 杉村春子 山本廉 东野英治郎 桐野洋雄 黑泽年男 稻叶义男 藤田进 志村乔 中丸忠雄 伊藤雄之助 铃木和夫 岩本弘司 当银长太郎 小川安三 田岛义文 新珠三千代 泽村伊纪雄 堤康久 堀雄二 

世界在我们脚下

迈克尔·马德森 彼得·奥图尔 

嗜血将军

薛小冉 王浩男 

嗜血追凶

高瀚宇 赵婉婷 维妮 

嗜血校园

朱丽叶·冈扎罗 亚当·约翰逊 巴特·约翰逊 亚历克西斯·克纳普 盖瑞·科尔 Frankie·Levangie Matt·Mattson Maria·Kirilenko 

嗜血灰熊

詹姆斯·麦斯登 托马斯·简 亚当·比奇 帕特里克·萨邦圭 肖恩·O.罗伯茨 里斯·亚历山大 米凯拉·麦克曼努斯 比利·鲍伯·松顿 斯科特·格伦 派珀·佩拉博 赛斯·艾萨克·约翰森 路易莎·德奥维拉 凯利·库兰 

守护者：世纪战元原声版

安东·庞布施尼 桑扎尔·马季耶夫 塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 瓦列里娅·什基兰多 

守护者：世纪战元普通话版

安东·庞布施尼 桑扎尔·马季耶夫 塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 瓦列里娅·什基兰多